ffmpeg-utils
下文是ffmpeg官方页面(2021-06-17)的google自动翻译, 请参阅如下原文。
1. 说明
本文档描述了 libavutil 库提供的一些通用功能和实用程序。
2. Syntax 语法
本节记录了 FFmpeg 库和工具使用的语法和格式。
2.1 Quoting and escaping 引用和转义
除非明确指定,FFmpeg 采用以下引用和转义机制。应用以下规则:
- ‘'’ and ‘\’ 是特殊字符(分别用于引用和转义)。除了它们之外,根据使用转义和引用的特定语法,可能还有其他特殊字符。
- 特殊字符通过在它前面加上 ‘\’ 进行转义。
- 包含在 ‘''’ 之间的所有字符 字面上包含在解析的字符串中。引号字符 ''' 本身不能被引用,因此您可能需要关闭引用并转义它。
- 除非转义或引用,否则将从解析的字符串中删除前导和尾随空格。
请注意,在使用命令行或脚本时,您可能需要添加第二级转义,这取决于所采用的 shell 语言的语法。
在av_get_token定义 的函数libavutil / avstring.h 可用于根据上面定义的规则解析引用或转义的标记。
工具 tools/ffescape 在FFmpeg 源代码树中的 可用于自动引用或转义脚本中的字符串。
2.2 Date 日期
接受的语法是:
[(YYYY-MM-DD|YYYYMMDD)[T|t| ]]((HH:MM:SS[.m...]]])|(HHMMSS[.m...]]]))[Z]
now
如果值为“now”,则表示当前时间。
时间是本地时间,除非附加了 Z,在这种情况下,它被解释为 UTC。如果未指定年月日部分,则采用当前年月日。
2.3 Time duration 持续时间
有两种可接受的语法来表示持续时间。
[-][HH:]MM:SS[.m...]
HH表示小时数,MM表示分钟数,最多 2 位,SS表示秒数,最多 2 位。末尾的m表示SS 的十进制值 。
或者
[-]S+[.m...][s|ms|us]
S表示秒数,带有可选的小数部分 m。可选的文字后缀 's', 'ms', 'us' 表示将值分别解释为秒、毫秒或微秒。
在这两个表达式中,可选的 '-' 表示负持续时间。
Examples
The following examples are all valid time duration:
‘55’ 55 seconds
‘0.2’ 0.2 seconds
‘200ms’ 200 milliseconds, that’s 0.2s
‘200000us’ 200000 microseconds, that’s 0.2s
‘12:03:45’ 12 hours, 03 minutes and 45 seconds
‘23.189’ 23.189 seconds
2.4 Video size 视频大小
指定源视频的尺寸, 它可以是宽度x高度形式的字符串, 或者是尺寸缩写的名称。以下缩写被认可:
name |
size |
X*Y ↓ |
y/(x/16);16:? |
sqcif |
128x96 |
12288 |
12 |
qqvga |
160x120 |
19200 |
12 |
qcif |
176x144 |
25344 |
13.0909 |
hqvga |
240x160 |
38400 |
10.6667 |
cga |
320x200 |
64000 |
10 |
qvga |
320x240 |
76800 |
12 |
qntsc |
352x240 |
84480 |
10.9091 |
film |
352x240 |
84480 |
10.9091 |
ntsc-film |
352x240 |
84480 |
10.9091 |
wqvga |
400x240 |
96000 |
9.6 |
qpal |
352x288 |
101376 |
13.0909 |
cif |
352x288 |
101376 |
13.0909 |
fwqvga |
432x240 |
103680 |
8.8889 |
hvga |
480x320 |
153600 |
10.6667 |
ega |
640x350 |
224000 |
8.75 |
nhd |
640x360 |
230400 |
9 |
sntsc |
640x480 |
307200 |
12 |
vga |
640x480 |
307200 |
12 |
ntsc |
720x480 |
345600 |
10.6667 |
4cif |
704x576 |
405504 |
13.0909 |
wvga |
852x480 |
408960 |
9.0141 |
hd480 |
852x480 |
408960 |
9.0141 |
pal |
720x576 |
414720 |
12.8 |
spal |
768x576 |
442368 |
12 |
svga |
800x600 |
480000 |
12 |
qhd |
960x540 |
518400 |
9 |
xga |
1024x768 |
786432 |
12 |
hd720 |
1280x720 |
921600 |
9 |
wxga |
1366x768 |
1049088 |
8.9956 |
sxga |
1280x1024 |
1310720 |
12.8 |
16cif |
1408x1152 |
1622016 |
13.0909 |
wsxga |
1600x1024 |
1638400 |
10.24 |
2kscope |
2048x858 |
1757184 |
6.703 |
uxga |
1600x1200 |
1920000 |
12 |
hd1080 |
1920x1080 |
2073600 |
9 |
2kflat |
1998x1080 |
2157840 |
8.6486 |
2k |
2048x1080 |
2211840 |
8.438 |
2kdci |
2048x1080 |
2211840 |
8.438 |
wuxga |
1920x1200 |
2304000 |
10 |
qxga |
2048x1536 |
3145728 |
12 |
woxga |
2560x1600 |
4096000 |
10 |
qsxga |
2560x2048 |
5242880 |
12.8 |
wqsxga |
3200x2048 |
6553600 |
10.24 |
4kscope |
4096x1716 |
7028736 |
6.703 |
uhd2160 |
3840x2160 |
8294400 |
9 |
4kflat |
3996x2160 |
8631360 |
8.6486 |
4k |
4096x2160 |
8847360 |
8.438 |
4kdci |
4096x2160 |
8847360 |
8.438 |
wquxga |
3840x2400 |
9216000 |
10 |
hsxga |
5120x4096 |
20971520 |
12.8 |
whsxga |
6400x4096 |
26214400 |
10.24 |
uhd4320 |
7680x4320 |
33177600 |
9 |
whuxga |
7680x4800 |
36864000 |
10 |
2.5 Video rate 视频速率
指定视频的帧速率,表示为每秒生成的帧数。它必须是格式为frame_rate_num / frame_rate_den的字符串 、整数、浮点数或有效的视频帧速率缩写。
以下缩写被认可:
‘ntsc’ 30000/1001
‘pal’ 25/1
‘qntsc’ 30000/1001
‘qpal’ 25/1
‘sntsc’ 30000/1001
‘spal’ 25/1
‘film’ 24/1
‘ntsc-film’ 24000/1001
2.6 Ratio 比率
比率可以表示为表达式,或以分子:分母的形式表示 。
请注意,无限 (1/0) 或负值的比率被认为是有效的,因此如果要排除这些值,则应检查返回值。
未定义的值可以使用“0:0”字符串表示。
2.7 Color 颜色
它可以是如下定义的颜色名称(不区分大小写匹配)或 [0x|#]RRGGBB[AA]序列,可能后跟 @ 和表示 alpha 分量的字符串。
alpha分量可以是由“0x”后跟一个十六进制数或0.0到1.0之间的十进制数组成的字符串,表示不透明度值('0x00' 或者 '0.0' 表示完全透明,'0xff' 或者 '1.0' 完全不透明)。如果未指定 alpha 分量,则 '0xff' 假设。
字符串 'random' 将产生随机颜色。
识别以下颜色名称:
$ ffmpeg -colors |
color |
cn |
#RRGGBB |
AliceBlue |
#f0f8ff |
爱丽丝蓝 |
#f0f8ff |
AntiqueWhite |
#faebd7 |
古董白 |
#faebd7 |
Aqua |
#00ffff |
水族 |
#00ffff |
Aquamarine |
#7fffd4 |
蓝晶 |
#7fffd4 |
Azure |
#f0ffff |
天蓝色 |
#f0ffff |
Beige |
#f5f5dc |
浅褐色的 |
#f5f5dc |
Bisque |
#ffe4c4 |
浓汤 |
#ffe4c4 |
Black |
#000000 |
黑色的 |
#000000 |
BlanchedAlmond |
#ffebcd |
杏仁白 |
#ffebcd |
Blue |
#0000ff |
蓝色的 |
#0000ff |
BlueViolet |
#8a2be2 |
紫罗兰色 |
#8a2be2 |
Brown |
#a52a2a |
棕色的 |
#a52a2a |
BurlyWood |
#deb887 |
原木色 |
#deb887 |
CadetBlue |
#5f9ea0 |
藏青 |
#5f9ea0 |
Chartreuse |
#7fff00 |
黄绿色 |
#7fff00 |
Chocolate |
#d2691e |
巧克力 |
#d2691e |
Coral |
#ff7f50 |
珊瑚 |
#ff7f50 |
CornflowerBlue |
#6495ed |
矢车菊蓝 |
#6495ed |
Cornsilk |
#fff8dc |
玉米穗黄 |
#fff8dc |
Crimson |
#dc143c |
深红色 |
#dc143c |
Cyan |
#00ffff |
青色 |
#00ffff |
DarkBlue |
#00008b |
深蓝 |
#00008b |
DarkCyan |
#008b8b |
深青色 |
#008b8b |
DarkGoldenRod |
#b8860b |
深金黄 |
#b8860b |
DarkGray |
#a9a9a9 |
深灰色 |
#a9a9a9 |
DarkGreen |
#006400 |
深绿色 |
#006400 |
DarkKhaki |
#bdb76b |
深卡其色 |
#bdb76b |
DarkMagenta |
#8b008b |
深洋红色 |
#8b008b |
DarkOliveGreen |
#556b2f |
深橄榄绿 |
#556b2f |
Darkorange |
#ff8c00 |
深橙色 |
#ff8c00 |
DarkOrchid |
#9932cc |
深兰花紫 |
#9932cc |
DarkRed |
#8b0000 |
深红 |
#8b0000 |
DarkSalmon |
#e9967a |
深橙红 |
#e9967a |
DarkSeaGreen |
#8fbc8f |
海藻绿 |
#8fbc8f |
DarkSlateBlue |
#483d8b |
深青蓝 |
#483d8b |
DarkSlateGray |
#2f4f4f |
深青灰 |
#2f4f4f |
DarkTurquoise |
#00ced1 |
深粉蓝 |
#00ced1 |
DarkViolet |
#9400d3 |
暗紫 |
#9400d3 |
DeepPink |
#ff1493 |
深粉红 |
#ff1493 |
DeepSkyBlue |
#00bfff |
深蓝 |
#00bfff |
DimGray |
#696969 |
暗灰色 |
#696969 |
DodgerBlue |
#1e90ff |
道奇蓝 |
#1e90ff |
FireBrick |
#b22222 |
耐火砖 |
#b22222 |
FloralWhite |
#fffaf0 |
花白 |
#fffaf0 |
ForestGreen |
#228b22 |
森林绿 |
#228b22 |
Fuchsia |
#ff00ff |
紫红色 |
#ff00ff |
Gainsboro |
#dcdcdc |
亮灰 |
#dcdcdc |
GhostWhite |
#f8f8ff |
鬼白 |
#f8f8ff |
Gold |
#ffd700 |
金色的 |
#ffd700 |
GoldenRod |
#daa520 |
金棒 |
#daa520 |
Gray |
#808080 |
灰色的 |
#808080 |
Green |
#008000 |
绿色的 |
#008000 |
GreenYellow |
#adff2f |
黄绿色 |
#adff2f |
HoneyDew |
#f0fff0 |
甘露 |
#f0fff0 |
HotPink |
#ff69b4 |
亮粉色 |
#ff69b4 |
IndianRed |
#cd5c5c |
印度红 |
#cd5c5c |
Indigo |
#4b0082 |
靛青 |
#4b0082 |
Ivory |
#fffff0 |
象牙 |
#fffff0 |
Khaki |
#f0e68c |
卡其色 |
#f0e68c |
Lavender |
#e6e6fa |
薰衣草 |
#e6e6fa |
LavenderBlush |
#fff0f5 |
淡紫 |
#fff0f5 |
LawnGreen |
#7cfc00 |
草坪绿 |
#7cfc00 |
LemonChiffon |
#fffacd |
粉黄 |
#fffacd |
LightBlue |
#add8e6 |
浅蓝 |
#add8e6 |
LightCoral |
#f08080 |
珊瑚色 |
#f08080 |
LightCyan |
#e0ffff |
淡青色 |
#e0ffff |
LightGoldenRodYellow |
#fafad2 |
浅金黄色 |
#fafad2 |
LightGreen |
#90ee90 |
浅绿色 |
#90ee90 |
LightGrey |
#d3d3d3 |
浅灰色 |
#d3d3d3 |
LightPink |
#ffb6c1 |
淡粉色 |
#ffb6c1 |
LightSalmon |
#ffa07a |
橙红 |
#ffa07a |
LightSeaGreen |
#20b2aa |
光海绿 |
#20b2aa |
LightSkyBlue |
#87cefa |
淡天蓝 |
#87cefa |
LightSlateGray |
#778899 |
浅灰色 |
#778899 |
LightSteelBlue |
#b0c4de |
轻钢蓝 |
#b0c4de |
LightYellow |
#ffffe0 |
淡黄色 |
#ffffe0 |
Lime |
#00ff00 |
酸橙 |
#00ff00 |
LimeGreen |
#32cd32 |
青柠 |
#32cd32 |
Linen |
#faf0e6 |
亚麻布 |
#faf0e6 |
Magenta |
#ff00ff |
品红 |
#ff00ff |
Maroon |
#800000 |
栗色 |
#800000 |
MediumAquaMarine |
#66cdaa |
草绿 |
#66cdaa |
MediumBlue |
#0000cd |
暗蓝 |
#0000cd |
MediumOrchid |
#ba55d3 |
暗兰花 |
#ba55d3 |
MediumPurple |
#9370d8 |
暗紫 |
#9370d8 |
MediumSeaGreen |
#3cb371 |
暗海藻 |
#3cb371 |
MediumSlateBlue |
#7b68ee |
青蓝 |
#7b68ee |
MediumSpringGreen |
#00fa9a |
嫩绿 |
#00fa9a |
MediumTurquoise |
#48d1cc |
粉蓝 |
#48d1cc |
MediumVioletRed |
#c71585 |
暗紫 |
#c71585 |
MidnightBlue |
#191970 |
黑蓝 |
#191970 |
MintCream |
#f5fffa |
薄荷乳白 |
#f5fffa |
MistyRose |
#ffe4e1 |
粉玫瑰红 |
#ffe4e1 |
Moccasin |
#ffe4b5 |
莫卡辛 |
#ffe4b5 |
NavajoWhite |
#ffdead |
纳瓦霍白 |
#ffdead |
Navy |
#000080 |
海军 |
#000080 |
OldLace |
#fdf5e6 |
旧布黄 |
#fdf5e6 |
Olive |
#808000 |
橄榄 |
#808000 |
OliveDrab |
#6b8e23 |
淡绿褐 |
#6b8e23 |
Orange |
#ffa500 |
橙色 |
#ffa500 |
OrangeRed |
#ff4500 |
橙红色 |
#ff4500 |
Orchid |
#da70d6 |
兰花 |
#da70d6 |
PaleGoldenRod |
#eee8aa |
淡金黄 |
#eee8aa |
PaleGreen |
#98fb98 |
浅绿色 |
#98fb98 |
PaleTurquoise |
#afeeee |
淡蓝绿 |
#afeeee |
PaleVioletRed |
#d87093 |
淡紫红色 |
#d87093 |
PapayaWhip |
#ffefd5 |
粉木瓜橙 |
#ffefd5 |
PeachPuff |
#ffdab9 |
粉桃红 |
#ffdab9 |
Peru |
#cd853f |
秘鲁 |
#cd853f |
Pink |
#ffc0cb |
粉色的 |
#ffc0cb |
Plum |
#dda0dd |
李子 |
#dda0dd |
PowderBlue |
#b0e0e6 |
粉蓝色 |
#b0e0e6 |
Purple |
#800080 |
紫色的 |
#800080 |
Red |
#ff0000 |
红色的 |
#ff0000 |
RosyBrown |
#bc8f8f |
玫瑰褐 |
#bc8f8f |
RoyalBlue |
#4169e1 |
宝蓝色 |
#4169e1 |
SaddleBrown |
#8b4513 |
马鞍棕 |
#8b4513 |
Salmon |
#fa8072 |
三文鱼 |
#fa8072 |
SandyBrown |
#f4a460 |
桑迪布朗 |
#f4a460 |
SeaGreen |
#2e8b57 |
海绿色 |
#2e8b57 |
SeaShell |
#fff5ee |
贝壳 |
#fff5ee |
Sienna |
#a0522d |
赭色 |
#a0522d |
Silver |
#c0c0c0 |
银色的 |
#c0c0c0 |
SkyBlue |
#87ceeb |
天蓝色 |
#87ceeb |
SlateBlue |
#6a5acd |
青蓝 |
#6a5acd |
SlateGray |
#708090 |
青灰 |
#708090 |
Snow |
#fffafa |
雪 |
#fffafa |
SpringGreen |
#00ff7f |
嫩绿 |
#00ff7f |
SteelBlue |
#4682b4 |
钢蓝 |
#4682b4 |
Tan |
#d2b48c |
黄褐色 |
#d2b48c |
Teal |
#008080 |
青色 |
#008080 |
Thistle |
#d8bfd8 |
蓟 |
#d8bfd8 |
Tomato |
#ff6347 |
番茄 |
#ff6347 |
Turquoise |
#40e0d0 |
绿松石 |
#40e0d0 |
Violet |
#ee82ee |
紫罗兰 |
#ee82ee |
Wheat |
#f5deb3 |
小麦 |
#f5deb3 |
White |
#ffffff |
白色的 |
#ffffff |
WhiteSmoke |
#f5f5f5 |
白色的烟 |
#f5f5f5 |
Yellow |
#ffff00 |
黄色的 |
#ffff00 |
YellowGreen |
#9acd32 |
黄绿色 |
#9acd32 |
2.8 Channel Layout 通道布局
通道布局指定多通道音频流中通道的空间布置。为了指定通道布局,FFmpeg 使用了一种特殊的语法。
2.8.1 各个频道由 id 标识,如下表所示:
NAME |
DESCRIPTION |
cn |
use |
FL |
front left |
左前 |
27 |
FR |
front right |
右前 |
27 |
FC |
front center |
前中 |
21 |
LFE |
low frequency |
低频 |
12 |
BL |
back left |
左后 |
11 |
BR |
back right |
右后 |
11 |
FLC |
front left-of-center |
前中左 |
6 |
FRC |
front right-of-center |
前中右 |
6 |
BC |
back center |
后中 |
10 |
SL |
side left |
左侧 |
14 |
SR |
side right |
右侧 |
14 |
TC |
top center |
顶中心 |
1 |
TFL |
top front left |
顶左前 |
2 |
TFC |
top front center |
顶前中 |
2 |
TFR |
top front right |
顶右前 |
2 |
TBL |
top back left |
顶左后 |
2 |
TBC |
top back center |
顶后中 |
2 |
TBR |
top back right |
顶右后 |
2 |
TSL |
top side left |
顶左侧 |
1 |
TSR |
top side right |
顶右侧 |
1 |
DL |
downmix left |
左缩混 |
1 |
DR |
downmix right |
右缩混 |
1 |
WL |
wide left |
宽左 |
1 |
WR |
wide right |
宽右 |
1 |
SDL |
surround direct left |
环绕左 |
0 |
SDR |
surround direct right |
环绕右 |
0 |
LFE2 |
low frequency 2 |
低频2 |
1 |
BFC |
bottom front center |
底前中 |
1 |
BFL |
bottom front left |
底左前 |
1 |
BFR |
bottom front right |
底右前 |
1 |
2.8.2 可以使用以下标识符指定标准通道布局组合:
NAME |
DECOMPOSITION |
channel |
FL |
FR |
FC |
LFE |
BL |
BR |
FLC |
FRC |
BC |
SL |
SR |
other |
Top/Bottom … |
mono |
FC |
1 |
|
|
FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
stereo |
FL+FR |
2 |
FL |
FR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.1 |
FL+FR+LFE |
3 |
FL |
FR |
|
LFE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
FL+FR+FC |
3 |
FL |
FR |
FC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.0(back) |
FL+FR+BC |
3 |
FL |
FR |
|
|
|
|
|
|
BC |
|
|
|
|
3.1 |
FL+FR+FC+LFE |
4 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
FL+FR+FC+BC |
4 |
FL |
FR |
FC |
|
|
|
|
|
BC |
|
|
|
|
quad |
FL+FR+BL+BR |
4 |
FL |
FR |
|
|
BL |
BR |
|
|
|
|
|
|
|
quad(side) |
FL+FR+SL+SR |
4 |
FL |
FR |
|
|
|
|
|
|
|
SL |
SR |
|
|
4.1 |
FL+FR+FC+LFE+BC |
5 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
|
|
|
|
BC |
|
|
|
|
5 |
FL+FR+FC+BL+BR |
5 |
FL |
FR |
FC |
|
BL |
BR |
|
|
|
|
|
|
|
5.0(side) |
FL+FR+FC+SL+SR |
5 |
FL |
FR |
FC |
|
|
|
|
|
|
SL |
SR |
|
|
5.1 |
FL+FR+FC+LFE+BL+BR |
6 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
BL |
BR |
|
|
|
|
|
|
|
5.1(side) |
FL+FR+FC+LFE+SL+SR |
6 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
|
|
|
|
|
SL |
SR |
|
|
6 |
FL+FR+FC+BC+SL+SR |
6 |
FL |
FR |
FC |
|
|
|
|
|
BC |
SL |
SR |
|
|
6.0(front) |
FL+FR+FLC+FRC+SL+SR |
6 |
FL |
FR |
|
|
|
|
FLC |
FRC |
|
SL |
SR |
|
|
hexagonal |
FL+FR+FC+BL+BR+BC |
6 |
FL |
FR |
FC |
|
BL |
BR |
|
|
BC |
|
|
|
|
6.1 |
FL+FR+FC+LFE+BC+SL+SR |
7 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
|
|
|
|
BC |
SL |
SR |
|
|
6.1(back) |
FL+FR+FC+LFE+BL+BR+BC |
7 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
BL |
BR |
|
|
BC |
|
|
|
|
6.1(front) |
FL+FR+LFE+FLC+FRC+SL+SR |
7 |
FL |
FR |
|
LFE |
|
|
FLC |
FRC |
|
SL |
SR |
|
|
7 |
FL+FR+FC+BL+BR+SL+SR |
7 |
FL |
FR |
FC |
|
BL |
BR |
|
|
|
SL |
SR |
|
|
7.0(front) |
FL+FR+FC+FLC+FRC+SL+SR |
7 |
FL |
FR |
FC |
|
|
|
FLC |
FRC |
|
SL |
SR |
|
|
7.1 |
FL+FR+FC+LFE+BL+BR+SL+SR |
8 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
BL |
BR |
|
|
|
SL |
SR |
|
|
7.1(wide) |
FL+FR+FC+LFE+BL+BR+FLC+FRC |
8 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
BL |
BR |
FLC |
FRC |
|
|
|
|
|
7.1(wide-side) |
FL+FR+FC+LFE+FLC+FRC+SL+SR |
8 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
|
|
FLC |
FRC |
|
SL |
SR |
|
|
octagonal |
FL+FR+FC+BL+BR+BC+SL+SR |
8 |
FL |
FR |
FC |
|
BL |
BR |
|
|
BC |
SL |
SR |
|
|
hexadecagonal |
FL+FR+FC+BL+BR+BC+SL+SR+ TFL+TFC+TFR+TBL+TBC+TBR+WL+WR |
16 |
FL |
FR |
FC |
|
BL |
BR |
|
|
BC |
SL |
SR |
WL;WR |
TFL;TFC;TFR; TBL;TBC;TBR |
downmix |
DL+DR |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DL;DR |
|
22.2 |
FL+FR+FC+LFE+BL+BR+FLC+FRC+BC+SL+SR+ TC+TFL+TFC+TFR+TBL+TBC+TBR+TSL+TSR+ LFE2+BFC+BFL+BFR |
24 |
FL |
FR |
FC |
LFE |
BL |
BR |
FLC |
FRC |
BC |
SL |
SR |
LFE2 |
TC;TFL;TFC;TFR;TBL; TBC;TBR;TSL;TSR BFC;BFL;BFR |
2.8.3 各频道id空间图示:
|
TFL |
|
|
|
TFC |
|
|
|
TFR |
|
|
T S L |
|
|
|
|
|
|
|
T S R |
|
|
|
|
|
TC |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TBL |
|
|
|
TBC |
|
|
|
TBR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
S D L |
FL |
W L |
FLC |
|
FC |
|
FRC |
W R |
FR |
S D R |
S L |
|
|
|
|
|
S R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BL |
|
|
BC |
|
|
BR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BFL |
|
|
|
BFC |
|
|
|
BFR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DL |
|
|
|
|
|
|
|
DR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2.8.4 自定义通道布局
自定义通道布局可以指定为一系列术语,以“+”或“|”分隔。每个术语可以是:
- 标准通道布局的名称(e.g. ‘mono’, ‘stereo’, ‘4.0’, ‘quad’, ‘5.0’, etc.)
- 单个频道的名称(e.g. ‘FL’, ‘FR’, ‘FC’, ‘LFE’, etc.)
- 十进制数的通道数,后跟“c”,产生该通道数的默认通道布局(请参阅函数 av_get_default_channel_layout)。请注意,并非所有通道计数都有默认布局。
- 十进制数的通道数,后跟“C”,产生具有指定通道数的未知通道布局。请注意,并非所有通道布局规范字符串都支持未知的通道布局。
- 一个信道布局掩模mask,以十六进制开始以“0x”(见 AV_CH_*宏在libavutil/channel_layout.h.
在 libavutil 版本 53 之前,指定通道数的尾随字符“c”是可选的,但现在是必需的,而通道布局掩码也可以指定为十进制数(当且仅当后面没有“c”或“C”)。
另请参阅中av_get_channel_layout定义 的函数libavutil/channel_layout.h.
3. Expression Evaluation 表达式评估
在计算算术表达式时,FFmpeg 使用内部公式计算器,通过 libavutil/eval.h 界面。
表达式可能包含一元、二元运算符、常量和函数。
两个表达式expr1和expr2可以组合形成另一个表达式“ expr1 ; expr2 ”。 expr1和expr2依次求值,新表达式求值为expr2的值。
可以使用以下二元运算符:+, -, *, /, ^。
可以使用以下一元运算符:+, -.
3.1 functions
可以使用以下功能:
abs(x) Compute absolute value of x. 计算x 的绝对值。
acos(x) Compute arccosine of x. 计算x 的反余弦值。
sin(x) Compute arcsine of x. 计算x 的反正弦。
atan(x) Compute arctangent of x. 计算x 的反正切。
atan2(x, y) Compute principal value of the arc tangent of y/x. 计算y / x 的反正切的主值。
between(x, min, max) Return 1 if x is greater than or equal to min and lesser than or equal to max, 0 otherwise. 如果x大于或等于min且小于或等于max,则返回 1,否则返回0。
bitand(x, y) bitor(x, y) Compute bitwise and/or operation on x and y. 在x和y上计算按位和/或运算。
x和y的计算结果在执行按位运算之前转换为整数。
请注意,转换为整数和转换回浮点数都会失去精度。当心大数(通常为 2^53 及更大)的意外结果。
ceil(expr) Round the value of expression expr upwards to the nearest integer. For example, "ceil(1.5)" is "2.0". 将表达式expr的值向上舍入到最接近的整数。例如,“ceil(1.5)”是“2.0”。
clip(x, min, max) Return the value of x clipped between min and max. 返回裁剪在min和max之间的x值。
cos(x) Compute cosine of x. 计算x 的余弦。
cosh(x) Compute hyperbolic cosine of x. 计算x 的双曲余弦值。
eq(x, y) Return 1 if x and y are equivalent, 0 otherwise. 如果x和y相等,则返回 1 ,否则返回0。
exp(x) Compute exponential of x (with base e, the Euler’s number). 计算x 的指数(基数e为欧拉数)
floor(expr) Round the value of expression expr downwards to the nearest integer. For example, "floor(-1.5)" is "-2.0". 将表达式expr的值向下舍入到最接近的整数。例如,“地板(-1.5)”是“-2.0”。
gauss(x) Compute Gauss function of x, corresponding to exp(-x*x/2) / sqrt(2*PI). 计算x 的高斯函数,对应于 exp(-x*x/2) / sqrt(2*PI)。
gcd(x, y) Return the greatest common divisor of x and y. If both x and y are 0 or either or both are less than zero then behavior is undefined. 返回x和y 的最大公约数。如果x和 y均为 0 或其中一个或两者都小于零,则行为未定义。
gt(x, y) Return 1 if x is greater than y, 0 otherwise. 如果x大于y则返回 1 ,否则返回0。
gte(x, y) Return 1 if x is greater than or equal to y, 0 otherwise. 如果x大于或等于y则返回 1 ,否则返回0。
hypot(x, y) This function is similar to the C function with the same name; it returns "sqrt(x*x + y*y)", the length of the hypotenuse of a right triangle with sides of length x and y, or the distance of the point (x, y) from the origin. 这个函数类似于同名的C函数;它返回“sqrt( x * x + y * y )”,即边长为x和y的直角三角形斜边的长度,或点 ( x , y ) 与原点的距离。
if(x, y) Evaluate x, and if the result is non-zero return the result of the evaluation of y, return 0 otherwise. 计算x,如果结果非零,则返回y的计算结果,否则返回 0。
if(x, y, z) Evaluate x, and if the result is non-zero return the evaluation result of y, otherwise the evaluation result of z. 计算x,如果结果非零返回y 的计算结果,否则返回z 的计算结果。
ifnot(x, y) Evaluate x, and if the result is zero return the result of the evaluation of y, return 0 otherwise. 计算x,如果结果为零,则返回y的计算结果,否则返回 0。
ifnot(x, y, z) Evaluate x, and if the result is zero return the evaluation result of y, otherwise the evaluation result of z. 计算x,如果结果为零则返回y 的计算结果,否则返回z 的计算结果。
isinf(x) Return 1.0 if x is +/-INFINITY, 0.0 otherwise. 如果x是 +/-INFINITY,则返回 1.0 ,否则返回0.0。
isnan(x) Return 1.0 if x is NAN, 0.0 otherwise. 如果x是 NAN,则返回 1.0 ,否则返回0.0。
ld(var) Load the value of the internal variable with number var, which was previously stored with st(var, expr). The function returns the loaded value. 加载编号为var的内部变量的值,该值 之前是用 st( var , expr )存储的。该函数返回加载的值。
lerp(x, y, z) Return linear interpolation between x and y by amount of z. 按z的量返回x和y之间的线性插值。
log(x) Compute natural logarithm of x. 计算x 的自然对数。
lt(x, y) Return 1 if x is lesser than y, 0 otherwise. 如果x小于y则返回 1 ,否则返回0。
lte(x, y) Return 1 if x is lesser than or equal to y, 0 otherwise. 如果x小于或等于y,则返回 1 ,否则返回0。
max(x, y) Return the maximum between x and y. 返回x和y之间的最大值。
min(x, y) Return the minimum between x and y. 返回x和y之间的最小值。
mod(x, y) Compute the remainder of division of x by y. 计算x除以y的余数。
not(expr) Return 1.0 if expr is zero, 0.0 otherwise. 如果expr为零,则返回 1.0 ,否则返回0.0。
pow(x, y) Compute the power of x elevated y, it is equivalent to "(x)^(y)". 计算x提升y的幂,它等价于“( x )^( y )”。
print(t) print(t, l) Print the value of expression t with loglevel l. If l is not specified then a default log level is used. Returns the value of the expression printed. 使用日志级别l打印表达式t的值。如果 未指定l则使用默认日志级别。返回打印的表达式的值。Prints t with loglevel l
random(x) Return a pseudo random value between 0.0 and 1.0. x is the index of the internal variable which will be used to save the seed/state. 返回一个介于 0.0 和 1.0 之间的伪随机值。x是用于保存种子/状态的内部变量的索引。
root(expr, max) Find an input value for which the function represented by expr with argument ld(0) is 0 in the interval 0..max.
在区间 0.. max 中查找由expr表示的函数 和参数ld(0)为 0的输入值。
expr中的表达式必须表示连续函数,否则结果未定义。
ld(0)用于表示函数输入值,这意味着给定的表达式将使用表达式可以访问的各种输入值进行多次计算 ld(0)。当表达式的计算结果为 0 时,将返回相应的输入值。
round(expr) Round the value of expression expr to the nearest integer. For example, "round(1.5)" is "2.0". 将表达式expr的值四舍五入到最接近的整数。例如,“round(1.5)”是“2.0”。
sgn(x) Compute sign of x. 计算x 的符号。
sin(x) Compute sine of x. 计算x 的正弦值。
sinh(x) Compute hyperbolic sine of x. 计算x 的双曲正弦值。
sqrt(expr) Compute the square root of expr. This is equivalent to "(expr)^.5". 计算expr 的平方根。这相当于“( expr )^.5”。
squish(x) Compute expression 1/(1 + exp(4*x)). 计算表达式1/(1 + exp(4*x))。
st(var, expr) Store the value of the expression expr in an internal variable. var specifies the number of the variable where to store the value, and it is a value ranging from 0 to 9. The function returns the value stored in the internal variable. Note, Variables are currently not shared between expressions. 将表达式expr的值存储在内部变量中。var指定存储值的变量的编号,它是一个范围从 0 到 9 的值。该函数返回存储在内部变量中的值。请注意,变量当前不在表达式之间共享。
tan(x) Compute tangent of x. 计算x 的切线。
tanh(x) Compute hyperbolic tangent of x. 计算x 的双曲正切值。
taylor(expr, x) taylor(expr, x, id) Evaluate a Taylor series at x, given an expression representing the ld(id)-th derivative of a function at 0.
计算x处的泰勒级数,给定一个表达式,表示ld(id)函数在 0 处的-th 导数。
当级数不收敛时,结果是不确定的。
ld(id)用于表示expr 中的导数顺序,这意味着给定的表达式将使用表达式可以访问的各种输入值进行多次计算 ld(id)。如果未指定id,则假定为 0。
请注意,当您在 y 而不是 0 处有导数时, taylor(expr, x-y)可以使用。
time(0) Return the current (wallclock) time in seconds. 以秒为单位返回当前(挂钟)时间。
trunc(expr) Round the value of expression expr towards zero to the nearest integer. For example, "trunc(-1.5)" is "-1.0". 将表达式expr的值向零舍入到最接近的整数。例如,“trunc(-1.5)”是“-1.0”。
while(cond, expr) Evaluate expression expr while the expression cond is non-zero, and returns the value of the last expr evaluation, or NAN if cond was always false. 当表达式cond非零时计算表达式expr,并返回最后一次expr评估的值,如果cond始终为假,则返回NAN 。
3.2 constants 常数
The following constants are available: 以下常量可用:
PI area of the unit disc, approximately 3.14 圆周率
E exp(1) (Euler’s number), approximately 2.718 自然常数 欧拉数
PHI golden ratio (1+sqrt(5))/2, approximately 1.618 黄金比例
假设如果表达式具有非零值,则该表达式被视为“真”,请注意:
* 像 AND 一样工作
+ 像 OR 一样工作
例如构造: if (A AND B) then C 相当于: if(A*B, C)
在您的 C 代码中,您可以扩展一元和二元函数的列表,并定义可识别的常量,以便它们可用于您的表达式。
评估器还识别国际系统单位前缀。如果在前缀后附加“i”,则使用二进制前缀,其基于 1024 的幂而不是 1000 的幂。“B”后缀将值乘以 8,并且可以附加在单位前缀之后或单独使用. 这允许使用例如“KB”、“MiB”、“G”和“B”作为数字后缀。
3.3 International System prefixes 国际系统前缀
可用的国际系统前缀列表如下,并指示了 10 和 2 的相应幂。
y 10^-24 / 2^-80
z 10^-21 / 2^-70
a 10^-18 / 2^-60
f 10^-15 / 2^-50
p 10^-12 / 2^-40
n 10^-9 / 2^-30
u 10^-6 / 2^-20
m 10^-3 / 2^-10
c 10^-2
d 10^-1
h 10^2
k 10^3 / 2^10
K 10^3 / 2^10
M 10^6 / 2^20
G 10^9 / 2^30
T 10^12 / 2^40
P 10^15 / 2^40
E 10^18 / 2^50
Z 10^21 / 2^60
Y 10^24 / 2^70